La Danese 

Libro escrito por: Ebershoff M.

Primera edición: Guanda, 2001

Género: Novela

Resumen: Basada en una historia real, esta novela cuenta la historia de dos artistas: Greta y Einar, su profesor en la Academia de Bellas Artes. Se casan y dedican su vida a la pintura en la Copenhague de los años 20. Cuando, para ayudar a su esposa a terminar el retrato de una amiga, Einar posa para ella vestido de mujer, comienza una crisis de identidad que lo llevará a querer someterse a una cirugía de reasignación de género y convertirse finalmente en una mujer.

Notas: La novela fue la base de la película La chica danesa (2015).

Le differenze di sesso, genere e orientamento. Buone pratiche per l’inclusione  

Libro escrito por: Graglia M.

Primera edición: Carocci Faber, 2019

Género: Ensayo

Resumen: ¿Cuáles son las identidades de género contemporáneas? ¿En qué consiste la inclusión? ¿Cuáles son las acciones más eficaces para promoverla? Para responder a estas y a otras preguntas, el libro explora las dimensiones de la identidad y las variaciones que pueden tomar. Aparecen en la escena social nuevas identidades que desafían el conocimiento común y cuestionan las prácticas sociales e institucionales. La autora presenta un modelo innovador de inclusión, ilustrando las buenas prácticas con las que ha sido implementado y aclarando por qué la inclusión significa no sólo la lucha contra la discriminación, sino también, cuando se realiza plenamente, la valorización de las diferencias. El libro está dirigido a quienes trabajan en contextos psicosociales y educativos, en la Administración Pública y a todos aquellos interesados en orientarse en un panorama social variado y en transformación.

Disforia

Libro escrito por: Belgrado V.

Primera edición: Ensemble, 2020

Género: Ficción

Resumen: Ella es una chica como las demás, pero no tiene la regla ni un atisbo de pechos. Se llama Manfredi. En un intento de rastrear las causas de su disforia de género, Manfredi, de 25 años, se remonta a los años de su juventud, adolescencia e infancia, observando el desarrollo de su envoltura sexual como en una especie de autoinvestigación sobre su propia concepción biológica, cuando -con una envoltura dentro de otra- el nacimiento parece imponer a cada vida un camino ya marcado.

Diurna. La transessualità come oggetto di discriminazione

Libro escrito por: Romano M.

Primera edición: Costa & Nolan, 2008

Género: No ficción

Resumen: Las personas transgénero viven en una condición de marginalidad en todos los contextos sociales, llegando hasta la exclusión total en la familia, en la escuela, en el trabajo y en las relaciones sociales. Refiriéndose a la situación en Italia, este ensayo, escrito por alguien que ha experimentado personalmente esta condición, analiza las causas del proceso y propone soluciones para favorecer la emancipación y la integración. El libro contiene una serie de testimonios directos, del presente y del pasado (la época clásica, el Renacimiento, los indios americanos, la Alemania nazi...), que subrayan el carácter histórico del fenómeno. Un fenómeno que, desgraciadamente, ha sido “desalentado” y obstaculizado por la occidentalización y la modernización. En particular, Monica Romano se detiene en la marginación en el mundo del trabajo y en las normas antidiscriminatorias que a menudo están ausentes en los contratos nacionales.

Diverso da chi?

Libro escrito por: Lamedica L.

Primera edición: Gruppo Albatros Il Filo, 2020

Género: Novela

Resumen: Cuando descubre la transexualidad de su hija, Luigi se siente perdido, despojado de todas sus convicciones. No sabe cómo manejar la situación ni cómo ayudar a Roberta a afrontarla. La primera gran dificultad es acostumbrarse a su nombre, “Giorgio”, y reajustar los pronombres y adjetivos al masculino. Un estorbo ligado a la forma, algo que parece minúsculo, una pequeñez, pero que es el preludio de otras vicisitudes. Sí, porque los problemas no radican tanto en el pequeño núcleo familiar como en el mundo exterior, lleno de prejuicios, moralismos fútiles e hipocresía, que separa lo “normal” de lo “diferente”. Luigi se desnuda, confesando sus limitaciones y dificultades, y al hacerlo expone las incoherencias y la fealdad de la sociedad y de la Iglesia. La ley no contempla palabras como “normal” y “diferente”, ni tampoco el corazón de un padre.

Dolore minimo

Libro escrito por: Vivinetto G.C.

Primera edición: Interlinea, 2018

Género: Poesía

Resumen: El “dolor mínimo” del título expresa la compleja condición transexual pronunciada con gran fuerza poética, destinada a romper el muro del tabú cultural silencioso. La joven autora relata su luminoso renacimiento con unos versos, a la vez delicados y profundos, que han hecho hablar a Dacia Maraini y a Alessandro Fo de un caso literario. “Cuando nací, mi madre / me dio un don muy antiguo / El don del adivino Tiresia: / cambiar de sexo una vez en la vida”, nos dice Giovanna Cristina Vivinetto, que en este diario en verso confiesa: “Nunca me he conocido / sino en el dolor infantil / de sentirme de repente / tan dividida. Muy parcial”. Con una nota de Alessandro Fo y una introducción de Dacia Maraini.