Infotrans
  • Ita
  • Eng
  • Esp
  • Por
  • Sobre nós
  • Informações gerais
    • Quem é uma pessoa transgênero?
    • Linguagens
    • Transfobia
    • Mitos e ideias falsas
  • Mapa de serviços
  • Saúde e bem estar
    • Prevenção e saúde transgênero
    • Infecções Sexualmente Transmissíveis (IST)
  • O processo de afirmação de gênero
    • O processo em poucas palavras
    • O papel do psicólogo
    • O papel do psiquiatra
    • Preservação da fertilidade
    • Tratamento hormonal
    • Tratamento cirúrgico
      • Introdução ao tratamento cirúrgico
      • Mamoplastia de aumento
      • Orquiectomia bilateral
      • Vaginoplastia com inversão peniana
      • Vaginoplastia intestinal
      • Masculinização do tórax
      • Histerectomia com anexectomia
      • Faloplastia
      • Feminilização da voz
    • Sexualidade
  • Direitos e proteção da identidade de gênero
    • O direito à retificação de documentos pessoais
    • O procedimento de retificação de gênero na Itália
    • Perguntas frequentes
    • Discriminação e intimidação de pessoas transgênero
    • Resenha legislativa
  • Boas práticas para profissionais
    • Boas práticas para profissionais - Introdução
    • Área Formação
    • Área sociomédica
    • Área Comunicação e informação
    • Área Trabalho
    • Área Sindicato
    • Área Jurídica
    • Área Institucional
  • Carreira "alias" universidade
  • Associações
  • Glossário
Infotrans

Área Comunicação e informação

A importância da linguagem tem sido amplamente reconhecida por estudos na área, que enfatizaram que ela não é apenas descritiva, mas sobretudo performativa. Por este motivo, é essencial preencher a lacuna de informação aumentando as atividades de informação sobre a condição transgênero. O objetivo de aumentar a conscientização sobre as dificuldades relacionadas à condição transgênero encontra ferramentas eficazes em iniciativas destinadas a romper a invisibilidade que muitas vezes encobre a questão, tais como TDor (Transgender Day of Remembrance, que lembra as vítimas do ódio e preconceito contra pessoas transgênero) e eventos públicos em geral para aumentar a conscientização sobre questão.

  • Referir-se a fatos de que são protagonistas pessoas transgênero de um modo que não prejudique sua dignidade ou reputação, com julgamentos ou estigmas não utilizados para outras pessoas. Por exemplo, evite descrever agressões e roubos contra mulheres transgênero envolvidas na prostituição “depreciando” o impacto e a gravidade do crime. O roubo pode ser relatado como uma notícia e não como um fato relevante apenas em razão de a vítima ser uma pessoa transgênero.
  • Use sempre o artigo correto em referência à palavra transgênero. Se for uma mulher transgênero, use os artigos femininos (por exemplo, a/as mulher(es) transgênero). Se for um homem transgênero, use os artigos masculinos (por exemplo, o/os homem(ns) transgênero). Para evitar qualquer tipo de erro, recomenda-se sempre falar e escrever em termos de uma pessoa transgênero (por exemplo, uma pessoa transgênero foi encontrada assassinada, uma pessoa transgênero foi agredida etc.). 
  • Verificar cuidadosamente o uso de termos e fotografias inadequados ao evento relatado para evitar transmitir leituras estereotipadas e inadequadas que estigmatizam a condição transgênero.
  • Realizar cursos de treinamento para jornalistas, comunicadores e trabalhadores de comunicação, visando aumentar o conhecimento sobre a condição transgênero e conscientizar sobre a importância de uso correto e apropriado da linguagem e das imagens que acompanham as notícias.

Infotrans é um projeto financiado pelo Programa Operativo Nacional Inclusão com a contribuição do Fundo Social Europeu 2014-2020

Infotrans

Contactos

Istituto Superiore di Sanità
Viale Regina Elena 299 - 00161 Roma
Número de IVA 03657731000
Código Fiscal 80211730587

E-mail: info@infotrans.it
Site institucional da ISS
ISSalute.it (em italiano)