Infotrans
  • Ita
  • Eng
  • Esp
  • Por
  • Sobre nós
  • Informações gerais
    • Quem é uma pessoa transgênero?
    • Linguagens
    • Transfobia
    • Mitos e ideias falsas
  • Mapa de serviços
  • Saúde e bem estar
    • Prevenção e saúde transgênero
    • Infecções Sexualmente Transmissíveis (IST)
  • O processo de afirmação de gênero
    • O processo em poucas palavras
    • O papel do psicólogo
    • O papel do psiquiatra
    • Preservação da fertilidade
    • Tratamento hormonal
    • Tratamento cirúrgico
      • Introdução ao tratamento cirúrgico
      • Mamoplastia de aumento
      • Orquiectomia bilateral
      • Vaginoplastia com inversão peniana
      • Vaginoplastia intestinal
      • Masculinização do tórax
      • Histerectomia com anexectomia
      • Faloplastia
      • Feminilização da voz
    • Sexualidade
  • Direitos e proteção da identidade de gênero
    • O direito à retificação de documentos pessoais
    • O procedimento de retificação de gênero na Itália
    • Perguntas frequentes
    • Discriminação e intimidação de pessoas transgênero
    • Resenha legislativa
  • Boas práticas para profissionais
    • Boas práticas para profissionais - Introdução
    • Área Formação
    • Área sociomédica
    • Área Comunicação e informação
    • Área Trabalho
    • Área Sindicato
    • Área Jurídica
    • Área Institucional
  • Carreira "alias" universidade
  • Associações
  • Glossário
Infotrans

Sobre nós

Infotrans.it é o primeiro portal institucional na Europa a disponibilizar aos cidadãos, em linguagem simples e de fácil compreensão, informações de saúde e jurídicas dedicadas às pessoas transgênero.

Este portal é o resultado de uma colaboração entre o Istituto Superiore di Sanità — Instituto Superior de Saúde (ISS) —, que supervisionou sua realização e se incumbiu do conteúdo científico, e o Gabinete Nacional de Antidiscriminação Racial da Presidência do Conselho de Ministros (UNAR), responsável pelo seu conteúdo jurídico.

O Istituto Superiore di Sanità (ISS) é o principal centro de pesquisa, controle e aconselhamento tecnocientífico sobre saúde pública italiano. As atividades do Instituto são distribuídas em Departamentos, Centros Nacionais, Centros de Referência, Serviços Tecnocientíficos, e um Organismo notificado para a avaliação da adequação dos dispositivos médicos.


Com o Ministério da Saúde, as Regiões e todo o Serviço Nacional de Saúde, as estruturas do ISS orientam as políticas de saúde com base em evidências científicas. Da prevenção e promoção da saúde à luta contra o câncer e doenças crônicas e neurodegenerativas, do autismo às doenças raras, das doenças infecciosas às dependências patológicas, o ISS lida com a saúde em todos os seus aspectos.


Nas estruturas do ISS, o Centro de Referência para a Medicina de Gênero estuda o efeito do gênero sobre o estado de saúde e doença de cada um de nós. Diferenças de gênero são observadas na frequência, nos sintomas e na gravidade de muitas doenças, na resposta ao tratamento e reações adversas a medicamentos, assim como no estilo de vida e nas respostas a nutrientes. Em linha com seus objetivos, o Centro trata da saúde e do bem-estar das pessoas transgênero, promovendo pesquisa, treinamento e comunicação ao público através de uma estreita rede de colaborações com outras instituições, centros clínicos e de pesquisa e associações de pessoas transgênero.


O portal Infotrans é parte de um projeto concebido pelo Prof. Walter Malorni em 2017, que visa à plena inclusão social de pessoas transgênero. O Diretor Científico e o Comitê de Coordenação administram este site em estreita colaboração com a chefe do Centro de Referência em Medicina de Gênero, Dra. Elena Ortona.

A efetividade do princípio de igualdade de tratamento é um dos objetivos fundamentais do processo de integração europeia, pois é condição necessária para a implementação do princípio de igualdade entre pessoas, sem distinção de gênero, nascimento, origem, afiliação religiosa ou política, idade, orientação sexual ou identidade de gênero. Nos últimos anos, a legislação europeia ampliou e aprofundou a área de proteção contra a discriminação, estabelecendo um sistema abrangente de regras destinadas a reconhecer e proteger o direito à igualdade de tratamento.


Neste contexto regulatório, o Conselho da União Europeia, com a Diretiva 2000/43/EC, previu para cada Estado-Membro a criação de um órgão para o desenvolvimento da igualdade de tratamento, implantado na Itália com a promulgação do Decreto Legislativo no. 215 de 9 de julho de 2003, que estabeleceu, no Departamento de Igualdade de Oportunidades da Presidência do Conselho de Ministros, o Gabinete para a Promoção da Igualdade de Tratamento e a Eliminação da Discriminação, em breve, UNAR — Gabinete Nacional de Antidiscriminação Racial. O Gabinete tem a função de garantir e monitorar a igualdade de tratamento e a implementação de medidas de proteção contra a discriminação racial ou étnica.


Há vários anos, o Gabinete vem ampliando seu alcance, com a implementação das orientações e diretrizes ministeriais. Garante, assim, proteção contra todas as formas de discriminação decorrentes também de fatores como convicções pessoais e religiosas, idade, deficiência, orientação sexual e identidade de gênero, e atua em todos os setores públicos e privados da vida social, tais como trabalho, assistência médica, educação, acesso a bens e serviços, proteção social.

Marina Pierdominici
Centro de Referência de Medicina de Gênero, Istituto Superiore di Sanità

Angela Ruocco
Centro de Referência de Medicina de Gênero, Istituto Superiore di Sanità

Matteo Marconi
Centro Nacional de Governança Clínica e Excelência no Cuidado, Instituto Superior de Saúde

Camilla Cittadini, Lucrezia Gambardella, Luciana Giordani, Maria Teresa Pagano, Carmela Santangelo
Centro de Referência de Medicina de Gênero, Istituto Superiore di Sanità
Sandra Marizabel Columba Cabezas
Departamento de Neurociência, Istituto Superiore di Sanità

Annalisa Anzani, Departamento de Psicologia, Universidade de Milão 'Bicocca', Milão.
Roberto Baiocco, Departamento de Psicologia de Processos de Desenvolvimento e Socialização, Sapienza Universidade de Roma, Roma.
Teresa Bini, Departamento de Ciências da Saúde, Clínica de Doenças Infecciosas e Tropicais, Universidade de Milão, AO — Polo Universitário San Paolo, Milão.
Luisa Brogonzoli, The Bridge Foundation, Milão.
Giovanni Castellini, Departamento de Ciências da Saúde, Universidade de Florença, Florença.
Andrea Cavalot, Otorrinolaringologia e Foniatria, Hospital Moncalieri, Turim.
Carlotta Cocchetti, Andrologia, Endocrinologia Feminina e Unidade de Incongruência de Gênero, AOU Careggi, Florença.
Andrea Cocci, AOU Careggi, Florença.
Diego Cossu, Hospital Michele e Pietro Ferrero – Verduno, Cuneo.
Marco Falcone, SC Urologia U, Hospital Molinette, AOU “Cidade da Saúde e da Ciência”, Turim.
Alessandra D. Fisher, Andrologia, Endocrinologia Feminina e Unidade de Incongruência de Gênero, AOU Careggi, Florença.
Cathy La Torre, Wildside Human First associada jurídica, Bolonha.
Giulia Lo Russo, Cirurgiã, Independente
Francesco Lombardo, Departamento de Fisiopatologia Médica, Sapienza Universidade de Roma, Roma.
Luigi Losco, AOU Pisana, Pisa.
Anna Lorenzetti, Departamento de Direito, Universidade de Bergamo, Bergamo.
Roberta Masella, Centro de Referência em Medicina de Gênero, Istituto Superiore di Sanità, Roma.
Damiana Massara, Centro Interdepartamental Molinette (CIDIGEM), Região AslTO5 Piemonte, Turim.
Maria Cristina Meriggiola, UO Ginecologia e Fisiopatologia da Reprodução, Universidade de Bolonha, AOU S. Orsola Malpighi, Bolonha.
Flavia Monceri, Departamento de Ciências Humanas, Ciências Sociais e da Educação, Universidade de Molise, Campobasso.
Girolamo Morelli, Cirurgia Urológica, Hospital Particular San Rossore, Pisa.
Maddalena Mosconi, Serviço de Ajuste de Identidade Física e Psicologica (SAIFIP), AO S. Camillo-Forlanini, Roma.
Daniela A. Nadalin, Consultorio MIT/ASL Città di Bologna, Bolonha.
Andrea Nacci, U.O. ORL Audiologia e Foniatria Universitária, Hospital Cisanello, AOU Pisana, Pisa.
Elena Ortona, Centro de Referência em Medicina de Gênero, Istituto Superiore di Sanità, Roma.
Flavio Pieri, U.O. ORL, Hospital Bufalini, Autoridade USL della Romagna, Cesena.
Antonio Prunas, Departamento de Psicologia, Universidade de Milão 'Bicocca', Milão.
Jiska Ristori, Andrologia, Endocrinologia Feminina e Unidade de Incongruência de Gênero, AOU Careggi, Florença.
Andrea Ricci Maccarini, U.O. ORL, Hospital Bufalini, Autoridade USL della Romagna, Cesena.
Alessia Romani, Andrologia, Endocrinologia Feminina e Unidade de Incongruência de Gênero, AOU Careggi, Florença.
Angela Ruocco, Centro de Referência de Medicina de Gênero, Istituto Superiore di Sanità, Roma.
Cristiano Scandurra, Universidade Federico II, Nápoles.
Giulia Scaravelli, Centro Nacional de Prevenção de Doenças e Promoção da Saúde, Istituto Superiore di Sanità, Roma.
Giulia Senofonte, Departamento de Medicina Experimental, Universidade Sapienza de Roma.
Paolo Valerio, Universidade Federico II, Nápoles.
Anna Rita Varani, ASL Roma 1 Distretto 2, Roma.
Roberto Vitelli, Universidade Federico II, Nápoles.

Infotrans é um projeto financiado pelo Programa Operativo Nacional Inclusão com a contribuição do Fundo Social Europeu 2014-2020

Infotrans

Contactos

Istituto Superiore di Sanità
Viale Regina Elena 299 - 00161 Roma
Número de IVA 03657731000
Código Fiscal 80211730587

E-mail: info@infotrans.it
Site institucional da ISS
ISSalute.it (em italiano)